XI Projekt Arboretum „Mazowsze Pruskie” 2025

31 lipca 2025, g. 18.00

Dom Kultury w Gołdapi (Kino Kultura)

Inspiracją jubileuszowego, XI Projektu Arboretum pt. „Mazowsze Pruskie” jest 500. rocznica Hołdu Pruskiego oraz szeroko rozumiane polskie dziedzictwo Warmii i Mazur, a także osadników z Mazowsza, którzy od XVI wieku kolonizowali północno-wschodnie tereny dawnych Prus.

Inspiracją tytułu jedenastej premiery Projektu Arboretum jest historyczna nazwa „Mazowsze Pruskie”, stosowana w odniesieniu do obszaru dawnych Prus co najmniej od końca XVI wieku aż do początku XX wieku.

Natchnieniem twórczym repertuaru jedenastej edycji jest kultura, etnografia i tradycja Warmii i Mazur, które ilustrują narrację ukazującą polskie aspekty historii dawnych Prus Królewskich, Prus Książęcych oraz Prus Wschodnich. Będzie to swoista podróż przez zaginiony świat Mazurów i Warmiaków.

W pozornie proste ludowe nuty wkomponowane zostaną hybrydowe aranżacje, sięgające po współczesne środki wyrazu – m.in. jazz, etno, rock, poezję śpiewaną, muzykę elektroniczną oraz klasyczną. Muzyce towarzyszyć będą opowieści ukazujące miniony świat i życie codzienne dawnych mieszkańców Mazur.

W programie wystąpią:
Ola Turkiewicz (kompozycje, aranżacje, śpiew), której towarzyszyć będzie zespół jazzowych i etnicznych muzyków sesyjnych w składzie: Maksymilian Pelczarski (akordeon), Siergiej Wowkotrub (skrzypce), Krystian Sidor (bas, kontrabas), Patrycja Betley (instrumenty perkusyjne, flety, handpan).

Prozatorską narrację poprowadzi aktor Robert Czebotar.
Scenariusz i reżyseria: Jacek „Wiejski” Górski.

Repertuar XI Projektu Arboretum „Mazowsze Pruskie”

1. Kiedy wódkę piją.
Tradycyjny mazurski utwór instrumentalny z okolic Ełku.
Aranżacja: Ola Turkiewicz.

2. Oj zarosła mnie dróżka Kiedy przebije się źródło.
Kompozycja Oli Turkiewicz do wiersza Kazimiery Iłłakowiczówny.
Śpiew: Ola Turkiewicz.

3. Cas do domu, cas.│ Noc.
Kompilacja mazurskiej pieśni prządek z kompozycją do wiersza Atanazego Feta. Kompozycja, aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

4. Matko moja, matko!
Żołnierska, mazurska pieśń tradycyjna z okolic Olsztyna.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

5. Huczy woda po kamieniach.
Kompozycja Oli Turkiewicz do wiersza Adama Asnyka.
Śpiew: Ola Turkiewicz.

6. Nie płac Maryś, nie płac!
Mazurska pieśń tradycyjna z okolic Mrągowa.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

7. Kani Ty Jaśku.
Tradycyjna pieśń warmińsko-mazurska ze wsi Pluski.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

8. Cekoj Jonku śtyry lata.
Mazurska pieśń tradycyjna ze wsi Piecki.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

9. Pszynicka rosuje.
Pieśń tradycyjna z okolic Suwałk i Olecka.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

10. A gdzieś ty bywał koźle baranie.
Mazurska pieśń tradycyjna z okolic Olecka.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

11. Z tamtej strony jeziora.
Mazurska pieśń tradycyjna z okolic Sztynortu.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

12. Szumią ptaków loty.
Kompozycja Oli Turkiewicz do wiersza Bolesława Leśmiana „Z dziennika”.
Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz.

Wstęp na Projekt Arboretum oraz wydarzenia towarzyszące jest wolny. Ilość miejsc jest limitowana. Bezpłatne wejściówki dostępne są w Domu Kultury w Gołdapi w dn. 21-25 i 28-31 lipca lub na kwadrans przed występem w Kinie Kultura w Gołdapi.

Organizatorzy

Partnerzy

Dofinansowanie

Zobacz także