Projekt Arboretum

Zapraszamy na koncert!

Projekt Arboretum in Australia

Edycja specjalna na PolArt 2018 Brisbane Festival

30 grudnia 2018, godz. 19:30

Redland Performing Arts Centre,
2/16 Middle St., Cleveland QLD

Inspiracją Projektu Arboretum, są zapomniane pieśni i tańce terenów wiejskich dawnej i obecnej Rzeczypospolitej. Cześć z nich została spisana przez wybitnych etnografów, z Oskarem Kolbergiem na czele, inne zachowały się przekazywane z pokolenia na pokolenie.

Na repertuar międzynarodowej edycji Projektu Arboretum w Australii, przygotowany na PolArt 2018 Brisbane Festival, złożą się współczesne aranżacje pieśni tradycyjnych Mazur i Warmii. Zaprezentowane zostaną także kompozycje współczesne inspirowane kulturą Jaćwingów, pradawnych mieszkańców Polski północno-wschodniej. Niezwykłej muzyce, zwanej przez twórców muzyką hybrydową, towarzyszyć będzie opowieść o prostym ludzkim życiu sprzed wieków, przechodząca miejscami w klimat baśni.

Projekt Arboretum w nowatorski sposób ukazuje śpiewy tradycyjne i tańce dawnej wsi. Członkowie zespołu prezentują pozornie proste ludowe nuty, wkomponowując je w hybrydowe aranżacje. Sięgają przy tym po współczesne środki wyrazu, m.in. jazz, etno, rok alternatywny i progresywny, a także poezję śpiewaną, muzykę elektroniczną czy klasyczną.

Wykonawcą i dyrektorem artystycznym Projektu Arboretum jest Ola Turkiewicz, polsko-kanadyjska wokalistka, kompozytorka i animatorka kultury. Na scenie towarzyszyć jej będzie międzynarodowy zespół jazzowych, etnicznych i klasycznych muzyków sesyjnych w składzie: Piotr Nowotnik (flety i lira korbowa), Siergiej Wowkotrub (skrzypce), Paweł Jabłoński (akordeon), Marcin Riege (instrumenty klawiszowe), Krzysztof Kowalewski (gitara), Marcin Ritter (bas, kontrabas), Karol Domański (perkusja) i Sylwester Malinowski (instrumenty perkusyjne).
Narracja – Kristof Kaczmarek
Scenariusz i produkcja– Jacek Górski

Repertuar specjalnej, australijskiej edycji Projektu Arboretum.

1. Kiedy przebije się źródło

  • Kompozycja i śpiew: Ola Turkiewicz
  • Słowa: Kazimiera Iłłakowiczówna

2.Leć głosie po rosie / Kochać i tracić

  • Kompozycja, aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz
  • Słowa: tradycyjna pieśń mazurska połączona z wierszem Leopolda Staffa

3. A ty ptasku krogulasku

  • Mazurska pieśń tradycyjna
  • Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz

4. Kūlgrinda

  • Kompozycja współczesna: Krzysztof Kowalewski

5. Kani ty Jaśku

  • Mazurska pieśń tradycyjna
  • Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz

6. Pisała dziewcyna do jasiecka listek

  • Mazurska pieśń tradycyjna
  • Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz

7. Chodzony niewieści

  • Tradycyjny taniec mazurski
  • Aranżacja: Ola Turkiewicz

8. Stoi łoset kole drogi

  • Mazurska pieśń tradycyjna
  • Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz

9. Podcinacz

  • Mazurski taniec tradycyjny
  • Aranżacja: Ola Turkiewicz

10. Arboretum

  • Kompozycja współczesna: Krzysztof Kowalewski

11. Wyjrzała łoknem

  • Mazurska pieśń tradycyjna
  • Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz

12. Wyszymory i Brzeginie

  • Kompozycja, słowa i śpiew: Ola Turkiewicz

13. Modre uocka jidźta spać

  • Tradycyjna kołysanka mazurska
  • Aranżacja i śpiew: Ola Turkiewicz

14. Z dziennika – szumią ptaków loty

  • Kompozycja i śpiew: Ola Turkiewicz
  • Słowa: Bolesław Leśmian

Organizatorzy

Projekt Arboretum
Fundacja Dziedzictwa Rzeczypospolitej
Logo PolArt Festival 2018

Wsparcie technologiczne

BM Production